Song of the day:She bob-Matisse
Aloha!As I have stated before fashion-and beauty-isn't only about products or outfits, but you can find them in movies too.In today's post,let me introduce you to the most iconic (and of course my favourite)bobs from films(plus one Tv series),that will make you get the chills.
Aloha!Όπως έχω επισημάνει και παλιά,η μόδα-και η ομορφιά-δεν είναι μόνο στα προϊόντα ή στα ρούχα,αλλά και στις ταινίες.Στο σημερινό post, επέτρεψε μου να σου παρουσιάσω τα πιο εικονικά(εννοείται και αγαπημένα μου)καρέ από όλες τις ταινίες(συν μία τηλεοπτική σειρά),που θα σε κάνουν να ανατριχιάσεις.
1.Mia Wallace
Uma Therman as Mia Wallace in Pulp Fiction has adopted a strict and long bob with short bangs.This bob is one of the most copied ones and it's pretty logic.This film is a cult masterpiece that you have to watch absolutely,not only about the fashion sense,but also about the movie itself.
Η Uma Therman ως Mia Wallace στο Pulp Fiction έχει υιοθετήσει ένα αυστηρό μακρύ καρέ με κοντές αφέλειες.Αυτό το καρέ είναι ένα από τα πιο αντιγραμμένα κι είναι αρκετά λογικό.Αυτή η ταινία είναι ένα cult αριστούργημα,το οποίο πρέπει να δεις οπωσδήποτε,όχι μόνο για την αίσθηση μόδας,αλλά επίσης για την ταινία από μόνη της.
2.Mathilda
Natalie Portman plays the role of a young girl named Mathilda in the film Leon the Professionel,who is very different and strong from other girls.Her hair game is also very strong with a very short bob and these "killer" cheekbones.Well-played!
H Natalie Portman παίζει το ρόλο ενός νεαρού κοριτσιού που ονομάζεται Mathilda στην ταινία Leon the Professionel,η οποία είναι πολύ διαφορετική και δυνατή από τα άλλα κορίτσια.Το μαλλιά της μπαίνουν δυνατά στο παιχνίδι επίσης με ένα κοντό καρέ και αυτά τα "δολοφονικά" ζυγωματικά.Well-played!
3.Alice
Alice is portrayed by Milla Jovovits in Resident Evil.I'm not going to lie.I don't remember in which of all movies we see this bob or what the movie has to do in general(I have a blurred image of blood,weapons,fights)but I can surely tell you, I remember this sleek bob when she's going to have an epic fight.And this is why this bob is iconic.
Η Alice ενσαρκώνεται από την Milla Jovovits στο Resident Evil.Δεν θυμάμαι σε ποια απ'όλες τις ταινίες βλέπουμε το συγκεκριμένο καρέ ή με το τι έχει να κάνει η ταινία γενικά(Έχω μία θολή εικόνα από αίμα,όπλα,τσακωμούς),αλλά μπορώ σίγουρα να σου πω,ότι θυμάμαι αυτό το sleek καρέ,όταν πηγαίνει σε μία επική μάχη.Γι'αυτό το λόγο,αυτό το καρέ είναι εικονικό.
4.Margot Tenenbaum
Margot Tenenbaum by Gwyneth Paltrow in The Royal Tenenbaums,might be a problematic girl but her bob has no problems at all.Frizzy hair are something unknown to her and we're very jealous of that.A cute clipper is sometimes hanging for the difficult days by adding a childful touch.
Η Margot Tenenbaum από την Gwyneth Paltrow στους The Royal Tenenbaums,μπορεί να είναι ένα προβληματικό κορίτσι αλλά το καρέ της δεν έχει καθόλου προβλήματα.Τα μαλλιά με υγρασία είναι κάτι άγνωστο για εκείνη κι εμείς τη ζηλεύουμε πολύ γι'αυτό.Ένα χαριτωμένο κοκαλάκι είναι κάτι που πάντα υπάρχει για τις δύσκολες μέρες προσθέτωντας μία παιδική πινελιά.
5.Jane Lane
Rumours say that bobs are for lazy girls.Ok,it may be a little be true but lazy girls can be stylish too.Take a look at the best friend of Daria,Jane Lane.
Οι φήμες λένε ότι το καρέ είναι για τεμπέλικα κορίτσια.Ok,μπορεί να έχει μία δόση μικρής αλήθειας αλλά και τα τεμπέλικα κορίτσια μπορεί να είναι εξίσου στυλάτα. Δώσε.Ρίξε μία ματιά στην καλύτερη φίλη της Daria,Jane Lane.
7.Velma Kelly
Catherine Zeta Jones as Velma Kelly in Chicago has nothing to do with the image we had for her before.Do we like it?Yes.Is it a wig?Probably.#teamvelmanotroxie
Η Catherine Zeta Jones ως Velma Kelly στο Chicago δεν έχει καμία σχέση με την εικόνα που είχαμε για εκείνη προηγουμένως.Μας αρέσει;Ναι.Είναι περούκα;Πιθανόν.#teamvelmanotroxie
8.Alice
Natalie Portman is seen again in our list.This time she's portraying a striper in the movie Closer.For her night identity,she wears a bright pink wig that we wish it was real.She has the face for that eccentric colour,for sure.
Η Natalie Portman εμφανίζεται ξανά στη λίστα μας.Αυτή τη φορά.ενσαρκώνει μία στριπτιζέρ στην ταινία Closer.Για την νυχτερινή της ταυτότητα,φοράει μία περούκα σε έντονο ροζ χρώμα,την οποία ευχόμασταν να ήταν αληθινή.Έχει το πρόσωπο γι'αυτό το εκκεντρικό χρώμα,σίγουρα.
9.Madeline
Hatty Jones is the sweet ginger from our childhood movies.Madeline is a dynamic girl and she doesn't have time to style for her,so a bob works perfect with her straight hair!I'm missing some bangs but she's so cute that I'm overlooking that.
Η Hatty Jones είναι η γλυκιά πορτοκαλομάλλα από τις παιδικές μας ταινίες.H Madeline είναι ένα δυναμικό κορίτσι και δεν έχει χρόνο για να φτιάξε τα μαλλιά της,γι'αυτό ένα καρέ δουλεύει άψογα με τα ίσια μαλλιά της.Μου λείπουν μερικές αφέλειες,αλλά είναι τόσο γλυκιά,που το παραβλέπω.
10. Amelie Poulain
For the end,I left the most iconic bob of all.Of course it's Amelie Poulain (Audrey Totou)in Le Fabuleux Destin D'Amelie Poulain and she steals our heart with her style,hair and dreams.She has the perfect bob with many layers(How?) and very short bangs,representing the french chic in the best way ever.Big plus?She teaches us the lesson of "If you're going for bangs,go as short as you dare".Because she's so cool(watch the movie!!)I can't post only one image.She's my alter ego anyway so let's take a deep breath and be envy of the simple perfection.P.s.I love you <3
Για το τέλος,άφησα το πιο εικονικό καρέ από όλα.Εννοείται είναι η Amelie Poulain(Audrey Totou) στο Le Fabuleux Destin D'Amelie Poulain και κλέβει τις καρδιές μας με το στυλ της,τα μαλλιά της και τα όνειρα της.Έχει το τέλειο καρέ με τις πολλές μύτες(Πως;) και τις πολύ κοντές αφέλειες,εκπροσωπώντας το γαλλικό chic με τον καλύτερο τρόπο που έχει υπάρξει ποτέ.Μεγάλο συν;Μας διδάσκει το μάθημα ότι "Αν πηγαίνεις για αφέλειες,πήγαινε για όσο πιο κοντές τολμάς".Επειδή είναι τόσο cool(δες την ταινία!!),δεν μπορώ να βάλω μόνο μία φωτογραφία.Εξάλλου είναι το άλλο μου εγώ,γι'αυτό ας πάρουμε όλοι μια βαθιά αναπνοή και να ζηλέψουμε την απλή τελειότητα.Υ.γ.Σ'αγαπώ <3
Aloha!As I have stated before fashion-and beauty-isn't only about products or outfits, but you can find them in movies too.In today's post,let me introduce you to the most iconic (and of course my favourite)bobs from films(plus one Tv series),that will make you get the chills.
Aloha!Όπως έχω επισημάνει και παλιά,η μόδα-και η ομορφιά-δεν είναι μόνο στα προϊόντα ή στα ρούχα,αλλά και στις ταινίες.Στο σημερινό post, επέτρεψε μου να σου παρουσιάσω τα πιο εικονικά(εννοείται και αγαπημένα μου)καρέ από όλες τις ταινίες(συν μία τηλεοπτική σειρά),που θα σε κάνουν να ανατριχιάσεις.
1.Mia Wallace
Uma Therman as Mia Wallace in Pulp Fiction has adopted a strict and long bob with short bangs.This bob is one of the most copied ones and it's pretty logic.This film is a cult masterpiece that you have to watch absolutely,not only about the fashion sense,but also about the movie itself.
Η Uma Therman ως Mia Wallace στο Pulp Fiction έχει υιοθετήσει ένα αυστηρό μακρύ καρέ με κοντές αφέλειες.Αυτό το καρέ είναι ένα από τα πιο αντιγραμμένα κι είναι αρκετά λογικό.Αυτή η ταινία είναι ένα cult αριστούργημα,το οποίο πρέπει να δεις οπωσδήποτε,όχι μόνο για την αίσθηση μόδας,αλλά επίσης για την ταινία από μόνη της.
2.Mathilda
Natalie Portman plays the role of a young girl named Mathilda in the film Leon the Professionel,who is very different and strong from other girls.Her hair game is also very strong with a very short bob and these "killer" cheekbones.Well-played!
H Natalie Portman παίζει το ρόλο ενός νεαρού κοριτσιού που ονομάζεται Mathilda στην ταινία Leon the Professionel,η οποία είναι πολύ διαφορετική και δυνατή από τα άλλα κορίτσια.Το μαλλιά της μπαίνουν δυνατά στο παιχνίδι επίσης με ένα κοντό καρέ και αυτά τα "δολοφονικά" ζυγωματικά.Well-played!
3.Alice
Alice is portrayed by Milla Jovovits in Resident Evil.I'm not going to lie.I don't remember in which of all movies we see this bob or what the movie has to do in general(I have a blurred image of blood,weapons,fights)but I can surely tell you, I remember this sleek bob when she's going to have an epic fight.And this is why this bob is iconic.
Η Alice ενσαρκώνεται από την Milla Jovovits στο Resident Evil.Δεν θυμάμαι σε ποια απ'όλες τις ταινίες βλέπουμε το συγκεκριμένο καρέ ή με το τι έχει να κάνει η ταινία γενικά(Έχω μία θολή εικόνα από αίμα,όπλα,τσακωμούς),αλλά μπορώ σίγουρα να σου πω,ότι θυμάμαι αυτό το sleek καρέ,όταν πηγαίνει σε μία επική μάχη.Γι'αυτό το λόγο,αυτό το καρέ είναι εικονικό.
4.Margot Tenenbaum
Margot Tenenbaum by Gwyneth Paltrow in The Royal Tenenbaums,might be a problematic girl but her bob has no problems at all.Frizzy hair are something unknown to her and we're very jealous of that.A cute clipper is sometimes hanging for the difficult days by adding a childful touch.
Η Margot Tenenbaum από την Gwyneth Paltrow στους The Royal Tenenbaums,μπορεί να είναι ένα προβληματικό κορίτσι αλλά το καρέ της δεν έχει καθόλου προβλήματα.Τα μαλλιά με υγρασία είναι κάτι άγνωστο για εκείνη κι εμείς τη ζηλεύουμε πολύ γι'αυτό.Ένα χαριτωμένο κοκαλάκι είναι κάτι που πάντα υπάρχει για τις δύσκολες μέρες προσθέτωντας μία παιδική πινελιά.
5.Jane Lane
Rumours say that bobs are for lazy girls.Ok,it may be a little be true but lazy girls can be stylish too.Take a look at the best friend of Daria,Jane Lane.
Οι φήμες λένε ότι το καρέ είναι για τεμπέλικα κορίτσια.Ok,μπορεί να έχει μία δόση μικρής αλήθειας αλλά και τα τεμπέλικα κορίτσια μπορεί να είναι εξίσου στυλάτα. Δώσε.Ρίξε μία ματιά στην καλύτερη φίλη της Daria,Jane Lane.
7.Velma Kelly
Catherine Zeta Jones as Velma Kelly in Chicago has nothing to do with the image we had for her before.Do we like it?Yes.Is it a wig?Probably.#teamvelmanotroxie
Η Catherine Zeta Jones ως Velma Kelly στο Chicago δεν έχει καμία σχέση με την εικόνα που είχαμε για εκείνη προηγουμένως.Μας αρέσει;Ναι.Είναι περούκα;Πιθανόν.#teamvelmanotroxie
8.Alice
Natalie Portman is seen again in our list.This time she's portraying a striper in the movie Closer.For her night identity,she wears a bright pink wig that we wish it was real.She has the face for that eccentric colour,for sure.
Η Natalie Portman εμφανίζεται ξανά στη λίστα μας.Αυτή τη φορά.ενσαρκώνει μία στριπτιζέρ στην ταινία Closer.Για την νυχτερινή της ταυτότητα,φοράει μία περούκα σε έντονο ροζ χρώμα,την οποία ευχόμασταν να ήταν αληθινή.Έχει το πρόσωπο γι'αυτό το εκκεντρικό χρώμα,σίγουρα.
9.Madeline
Hatty Jones is the sweet ginger from our childhood movies.Madeline is a dynamic girl and she doesn't have time to style for her,so a bob works perfect with her straight hair!I'm missing some bangs but she's so cute that I'm overlooking that.
Η Hatty Jones είναι η γλυκιά πορτοκαλομάλλα από τις παιδικές μας ταινίες.H Madeline είναι ένα δυναμικό κορίτσι και δεν έχει χρόνο για να φτιάξε τα μαλλιά της,γι'αυτό ένα καρέ δουλεύει άψογα με τα ίσια μαλλιά της.Μου λείπουν μερικές αφέλειες,αλλά είναι τόσο γλυκιά,που το παραβλέπω.
Για το τέλος,άφησα το πιο εικονικό καρέ από όλα.Εννοείται είναι η Amelie Poulain(Audrey Totou) στο Le Fabuleux Destin D'Amelie Poulain και κλέβει τις καρδιές μας με το στυλ της,τα μαλλιά της και τα όνειρα της.Έχει το τέλειο καρέ με τις πολλές μύτες(Πως;) και τις πολύ κοντές αφέλειες,εκπροσωπώντας το γαλλικό chic με τον καλύτερο τρόπο που έχει υπάρξει ποτέ.Μεγάλο συν;Μας διδάσκει το μάθημα ότι "Αν πηγαίνεις για αφέλειες,πήγαινε για όσο πιο κοντές τολμάς".Επειδή είναι τόσο cool(δες την ταινία!!),δεν μπορώ να βάλω μόνο μία φωτογραφία.Εξάλλου είναι το άλλο μου εγώ,γι'αυτό ας πάρουμε όλοι μια βαθιά αναπνοή και να ζηλέψουμε την απλή τελειότητα.Υ.γ.Σ'αγαπώ <3
P.s.Hope you like it!Let me know if you have seen any of these movies or you have an iconic bob in your mind:)
Υ.Γ.Ελπίζω να σου άρεσε.Πες μου αν έχεις δει κάποια από αυτές τις ταινίες ή αν έχει υπόψιν κάποιο εικονικό καρέ :)
Kisses,
Anny
I do not own any copyright of the photos and they aren't used for commercial purposes.The images are taken from tumlbr.